Frans supervised the animation of the Chief, voiced by Edward James Almos. He was a study in under-play, finding ways to keep him interesting with minimal movement.